ENGLISH BELOW
Witam wszystkich czytelników! Zapraszam na wywiad z zespołem CresentieR. Jest to power metalowa kapela z Tajlandii, która w październiku wydała swój debiutancki singiel - Rise Beyond Retreat. Jak przeczytacie w dalszej części wywiadu, plany zespołu sięgają znacznie dalej. Zachęcam do śledzenia ich mediów społecznościowych - Facebook i Instagram. A teraz oddajmy głos naszym gościom.
Witajcie! Na
początek chciałbym zapytać, jak to jest być metalowcem w
Tajlandii? Szczerze mówiąc, zanim odkryłem CresentieR, nie znałem
żadnego metalowego zespołu z Waszego kraju.
Peast: Cześć!
Jestem Peast, wokalista grający na gitarze. Osobiście uważam, że
będąc muzykiem metalowym w Tajlandii, musimy starać się, by nasza
muzyka wyróżniała się wyjątkowymi zaletami i interesującymi
aspektami, a także włożyć w nią tyle naszych umiejętności i
kunsztu, by słuchanie jej było jak najbardziej atrakcyjne .
Oczywiście musimy zaakceptować fakt, że gatunek metalu, jaki gra
mój zespół, nie jest jeszcze zbyt powszechnie akceptowany. Aby
osiągnąć sukces lub osiągnąć lepsze wyniki, wymagana jest duża
doza cierpliwości i determinacji.
Czy móglibyście opowiedzieć o
początkach CresentieR? Jakie zespoły były dla Was inspiracją?
Jakie są największe trudności, które, jako nowo powstały zespół
musicie przezwyciężyć?
Mint: „Witam, jestem Mint,
perkusista. Odpowiem na to pytanie, ponieważ to ja byłem
inicjatorem powstania zespołu. Na początku rozmawiałem z Peastem,
naszym głównym wokalistą, który rozważał porzucenie
działalności muzycznej. Stopniowo rozpaliłem w nim na nowo pasję
do tworzenia muzyki, zachęcając go do dalszej gry. Jeśli chodzi o
Caesara, naszego gitarzystę, poznaliśmy się wcześniej i graliśmy
razem już w innym zespole. Jednakże byłem niezadowolony z kierunku
i jakości muzyki naszej poprzedniej kapeli, zdecydowałem się więc
odejść i zaprosiłem Caesara do współpracy przy nowym projekcie.
Następnie zaprosiliśmy do przyłączenia się głównego wokalistę.
Klasycznym problemem dla zespołów tego gatunku w Tajlandii jest
znalezienie basisty, który rozwiązaliśmy sprowadzając, dzięki
Caesarowi, Punna.
Caesar:
Po raz pierwszy spotkałem Punna na
koncercie Trivium w Bangkoku w 2023. Rozmawiałem wtedy z moim
wietnamskim przyjacielem. Punn podszedł do nas nie wiadomo skąd i
zapytał po angielsku, czy może dołączyć do naszej rozmowy,
zakładając, że i ja jestem obcokrajowcem. W trakcie rozmowy
dowiedziałem się, że Punn gra na basie i lubi muzykę metalową.
Oczywiście, gdyby mu się nie podobała, pewnie nie byłby na
koncercie Trivium, prawda? (śmiech) Więc zaprosiłem Punna do
dołączenia do CresentieR, kiedy tworzyliśmy zespół i
poszukowaliśmy basisty. Wcześniej zaprosiłem też Punna, żeby dla
zabawy zagrał z przyjaciółmi w dwóch innych zespołach.
Mint: Jeśli
chodzi o pytanie o inspiracje dla zespołu, ciężko na nie
odpowiedzieć ponieważ każdy z nas pochodzi z innego środowiska
muzycznego. Głównym wyzwaniem dla nas, jako nowego zespołu jest
uczynienie naszej grupy bardziej znaną i rozpoznawalną.
Wiem, że
pracujecie nad Waszym debiutanckim albumem. Jak idzie? Kiedy
moglibyśmy spodziewać się kolejnego singla?
Cezar:
Cześć! Nazywam się Cezar, pełnię rolę drugiego wokalisty
(scream) i gitarzysty i odpowiem na to pytanie. W chwili obecnej
pracujemy nad czwartą piosenką. Jednak drugi i trzeci utwór nie są
jeszcze ukończone pod względem miksowania i masteringu. Jeśli
zastanawiacie się, dlaczego nie kończymy jednej piosenki na raz, to
dlatego, że rozdzielamy zadania i dzielimy się obowiązkami między
sobą. Każdy z nas ma jasno określoną rolę. Kiedy kończę swoją
część, zaczynam pracować nad własną piosenką. Na przykład,
kiedy Peast skończy komponować piosenkę, zleca mi nagranie partii
gitarowych. Gdy skończę, przychodzi kolej Punna na nagranie basu, a
po nim następuje Mint na perkusji. Podczas gdy inni pracują nad
swoimi partiami, a moja jest już gotowa, ja zaczynam komponować
własny utwór. Następnie planujemy, aby inni po kolei przychodzili
i nagrywali. Mimo że pracujemy nad wieloma piosenkami jednocześnie,
uważam, że nie wpływa to w żaden sposób na jakość naszej
muzyki. Będziemy stopniowo wydawać single, więc bądźcie czujni,
wkrótce ich posłuchacie.
Czy album
będzie miał jakiś konkretny koncept liryczny? Jakie myśli
chcielibyście przekazać poprzez swoją muzykę? Czy myśleliście
kiedyś (podobnie jak np. Rhapsody) o nagraniu kilku piosenek w swoim
ojczystym języku?
Punn: Witam!! Nazywam się Punn,
jestem basistą i współautorem tekstów zespołu. Koncepcja tego
albumu dotyczy realiów, z którymi musimy się mierzyć każdego
dnia. Wierzymy, że każdy z nas zmaga się z różnymi problemami i
przeszkodami w codziennym życiu. Chcemy napisać coś, co podniesie
ludzi na duchu i upewni, że nie są w tej walce sami. Chcemy, aby
nasza muzyka była strefą komfortu dla każdego.
Nigdy nie myśleliśmy o pisaniu
piosenek w języku tajskim. Po pierwsze, styl muzyki, który
tworzymy, nie jest zbyt popularny wśród Tajów a chcemy, by nasza
muzyka podobała się nie tylko w Tajlandii, ale także w każdym
innym zakątku świata.
Po drugie, język tajski ma swoją
własną tonację i intonację, co utrudnia pisanie tekstów, które
będą współgrały z melodią naszej muzyki.
Wolimy pisać piosenki po angielsku,
ponieważ chcemy ułatwić każdemu zrozumienie naszej muzyki. Chcemy
także rzucić sobie samym wyzwanie, wystawiając na próbę naszą
znajomość języka angielskiego.
Peast,
jesteś gitarzystą i wokalistą w CresentieR. Czy to Twój pierwszy
zespół metalowy, czy masz już jakieś wcześniejsze doświadczenia?
Kto jest Twoim wzorem do naśladowania jako muzyka? A co z Twoim
osobistymi gustami muzycznymi? Czy są one ograniczone do power metalu,
czy bardziej eklektyczne?
Peast: Przez ostatnie 10 lat
temu byłem zaangażowany w około 2-3 zespoły. Moją inspiracją
jest Anchang, główny gitarzysta i wokalista zespołu Sex
Machineguns z Japonii. Osobiście słucham szerokiej gamy stylów
muzycznych, w tym popu, jazzu, R&B, ale to komponowanie power
metalu sprawia mi po prostu przyjemność, to wszystko.
Na moim
blogu każdy artykuł ilustrowany jest dedykowaną mu playlistą.
Chciałbym zapytać o tę, którą stworzyliście z tej okazji. Jaką
muzyką chcieliście się podzielić z innymi?
CressentieR: W przypadku
polecanej playlisty chcielibyśmy zasugerować naszą najnowszą
setlistę:
Zero (Sex Machinegun)
We Own The Night (Chris Impelliteri)
Where the Rain Grows (Helloween)
Kurenai (X-Japan)
Nemesis (Arch Enemy)
Forsake Not the Dream (Trivium)
The Defiant (Trivium)
Tornado of Souls (Megadeth)
Acid Rain (Liquid Tension Experiment)
Rise Beyond Retreat (CresentieR)
Dziękujemy
za możliwość udzielenia wywiadu i do zobaczenia następnym razem.
Dziękujemy.
Ja również dziękuję i życzę
powodzenia w realizacji Waszych muzycznych marzeń.
Na koniec wrzucam link do polecanej przez zespół playlisty:
Playlista: CresentieR for Playlist Everyday
ENGLISH VERSION
Hello everyone! Today I present you an interview with CresentieR. It's a power metal band from Thailand, which released their first single Rise Beyond Retreat in October. As you will read later in this interview, the band's plans go much further. Please, follow them on social media Facebook i Instagram. And now, let's give the floor to our guests.
Hello! First
of all, I'd like to ask how is it to be a metalhead in Thailand? To
be honest, before I descovered CresentieR, I've never known any metal
band from your country.
Peast: Hello! I'm Peast, the vocalist who plays guitar. Personally, I
feel that being a Metal musician in Thailand, we must strive to make
our music stand out with unique selling points and interesting
aspects, and pour as much of our skill and craftsmanship into it to
make it as appealing to listen to as possible. Of course, we have to
accept that the Metal genre, in the style that my band plays, is not
very widely accepted yet. To achieve success or to do better, it
requires a considerable amount of patience and determination.
Could
you tell me about the beginnings of CresentieR? What bands were your
inspirations? What are the biggest difficulties you should overcome
as a newly formed band?
Mint: Hello, I'm Mint, the drummer. I'll answer this question, as I
was the one who initiated the formation of this band. Initially, I
talked with Peast, our lead vocalist, who was considering quitting
music. I gradually reignited his passion for making music,
encouraging Peast to continue. As for Caesar, our guitarist, we were
introduced by others and had played in another band before. However,
due to dissatisfaction with our previous band's direction and quality
of music, I decided to leave and invited Caesar to start a new band
together. We then invited the lead vocalist and Caesar to join. A
classic problem for bands in this genre in Thailand is finding a
bassist, which we resolved by bringing in Punn, thanks to Caesar.
Caesar: I first met Punn at the Trivium Live in Bangkok 2023 concert.
At that time, I was standing and talking with a Vietnamese friend.
Punn approached us out of nowhere and asked in English if he could
join our conversation, assuming I was a foreigner. As we talked, I
learned that Punn plays bass and likes metal music. Of course, he
probably wouldn't be at a Trivium concert if he didn't like it,
right? (laughs) So, I invited Punn to join our band, CresentieR, when
we were forming and needed a bassist. Previously, I had also invited
Punn to play in two other bands with friends just for fun
Mint: Regarding the question about the band's inspiration, it's hard
to answer because each of us comes from different musical
backgrounds. The major challenge as a new band is to make our
group more well-known and recognized.
I
know that you're working on a debut album.
How
is it going? When we could expect another single?
Caesar:
“Hi! I’m Caesar, taking the role of Guitar 2/Scream Vocalist, and
I'll answer this part. As of today's interview, we are working on the
fourth song. However, the second and third songs are not yet
completed in terms of mixing and mastering. If you're wondering why
we don't finish one song at a time, it's because we distribute tasks
and divide responsibilities among ourselves. Each of us has a clear
role. Once I finish my part, I start working on my own song. For
example, once Peast finishes composing a song, he schedules me to
record the guitar parts. After I'm done, it's Punn's turn to record
the bass, followed by Mint on the drums. While others are working on
their parts and mine is completed, I begin composing my own song.
Then, we schedule others to come in and record in turns. Even though
we are working on multiple songs simultaneously, I believe this
doesn't compromise the quality of our music at all. We will be
gradually releasing singles, so stay tuned for them soon.”
Will
it be any lyrical concept on this album? What is the message you
would like to send via your music? Did you ever think about (just
like e.g.
Rhapsody)
recording
some songs in your native tongue?
Punn:
Hello there!! My name is Punn and I’m a bassist and co-songwriter
of this band. The concept of this album is about the reality that we
have to face each and every day. We believe that all of us are
struggling through some kind of troubles and obstacles in our daily
lives. We want to write something to encourage people and tell them
that they are not alone in this fight. We want our music to be a
comfort zone for everyone.
We’ve
never thought about writing songs in Thai. First of all, the style of
music that we make isn’t that popular among Thai people and we want
our music to be enjoyed not just in Thailand, but also in every
corner of the world.
Second
of all, the Thai language has its own tones and intonation which
makes it difficult for us to write lyrics in Thai that will get along
with the melody of our music.
We
prefer writing songs in English because we want to make it easier for
everyone to understand our music. We also want to challenge ourselves
by putting our knowledge of English to the test.
Peast,
you're guitarist and vocalist in CresentieR.
Is
this your first metal band or you've got some previus experiences?
Who is your role model as a musician? And what about your personal
music taste? Are there limited to power metal or more eclectic?
Peast:
“I have been involved in about 2-3 bands around 10 or so years ago.
My inspiration comes from 'Anchang,' the lead guitarist and vocalist
of the band Sex Machineguns from Japan. Personally, I listen to a
wide variety of music styles including Pop, Jazz, R&B, but I just
find it fun and enjoy composing Power Metal music, that's all.”
On
my blog every article is ilustrated by dedicated playlist.
I'd
like to ask about the one you created on this occasion.
What
is the music that you wanted to share with others?
Us:
“For the recommended playlist, we'd like to suggest our most recent
setlist:
Zero
(Sex Machineguns)
We
Own the Night (Chris Impelliteri)
Where
the Rain Grows (Helloween)
Kurenai
(X-Japan)
Nemesis
(Arch Enemy)
Forsake
Not the Dream (Trivium)
The
Defiant (Trivium)
Tornado
of Souls (Megadeth)
Acid
Rain (Liquid Tension Experiment)
Rise
Beyond Retreat (CresentieR)
Thank
you for giving us the opportunity to be interviewed this time, and
see you again next time. Thank you.
Thank
you too and I hope that your music dreams will come true!
At the end, I post a link to the playlist with songs suggested by band. Enjoy!
Playlist: CresentieR for Playlist Everyday
